And meanwhile, look at the bottom line. Who's sitting on a million fucking dollars?
Quando ti abbiamo trovato potevi a malapena aprire gli occhi, per non parlare di camminare piu' tardi, sei riuscito a correre e adesso guardati - atteggiamento combattivo e seduto correttamente
When we found you, you could barely open your eyes, let alone walk and then later, you managed to run and now look at you - fighting fit and sitting pretty.
E' seduto da solo a Ravenna con un insubordinato scheletro di una legione ed osa dettare condizioni a me?
He sits alone in Ravenna with one mutinous skeleton of a legion and he dares to dictate terms to me?!
E' seduto qui da solo da parecchio.
You've been sitting alone a long time.
Non preoccuparti, sono sicuro che McKay e' seduto alla sua postazione, e sta risolvendo il problema proprio adesso.
Don't worry, I'm sure McKay is sitting at a workstation, fixing this problem as we speak.
Praticamente si e' seduto sul suo grembo e voleva essere allattato al seno, e non nel modo divertente.
He practically wants to sit in this woman's lap and breastfeed. And not in a fun way.
Non posso semplicemente uscire perche' il regista e' seduto dietro di me.
I can't walk out of here 'cause the director is sitting right behind me.
E' seduto proprio nel mezzo di un "punto caldo".
He's sitting right in the middle of a hotspot.
Nessuno si e' seduto sulla sua sedia.
No one sits in his chair.
E' seduto qui da quando Rush ha stabilito il contatto.
You've been sitting here since Rush made contact.
Kev una volta si e' seduto a fare la cacca, mentre mi lavavo i denti.
Kev once did his poopy business while I was brushing my teeth.
Beh, lei... ora e' seduto qui.
Well, you're sitting here right now.
Gloria... tutti quanti mi hanno mollato, queste persone mi hanno invitato a giocare a poker, e guarda chi e' seduto accanto a me.
Gloria, everybody ditched me, these guys invited me to play poker, and look who I'm sitting next to.
Cass non e' seduto sul sedile posteriore.
No Cass in the back seat.
Lo stesso che si e' seduto e che ti fara' provare questa canna, negro.
The kind of dude what just sat down and is about to put you onto this blunt, nigga.
Non vedi con chi e' seduto?
Don't you see whom he's with?
Il tuo amico e' seduto su un ordigno artigianale.
Your friend's sitting on an I.E.D.
Ok, Bull e' seduto sul canestro!
Okay, ball is sitting on the basket!
Se ti serve piu' ispirazione, guarda il bell'uomo che e' seduto di fronte a te, e che stasera ti offre la cena.
If you need more inspiration, just look at the handsome man sitting across the table from you, paying for your dinner tonight.
E' seduto a un tavolo al secondo piano.
He's sitting at a table on the second floor.
Ehi, Lloyd, qui c'e' seduto qualcuno?
Hey, Lloyd. Is anybody sitting here?
Che guarda caso e' seduto... in cima al palazzo piu' sicuro del mondo.
Who happens to be sitting on top of the most secure building in the world.
Si e' seduto su un aereo, e non aveva idea di come sarebbe finito il giorno.
He sat on the plane, had no idea he was on an end today.
E' seduto sui miei 6.000 dollari.
He's sitting on my $6, 000.
Inoltre e' seduto di fronte alle scorte di polvere da sparo, quindi se proviamo a entrare con l'esplosivo, l'intera nave colera' subito a picco.
He's also sitting right in front of a powder magazine, so if we try to blow our way through, this whole ship is going down fast.
E' seduto nel posto 4C, lo stesso posto che mi ha mandato la Macchina.
Guy's sitting in 4C, the same seat the machine sent me.
Non servono guardie o armi, quando chi cerchi e' seduto su del Semtex.
No need for guards or guns when the man you want's sitting on a pound of Semtex.
Perche' e' seduto qui davanti a me nella stanza di sicurezza, idiota.
That's because he's sitting right in front of me here in the safe room, jackoff.
Che ci sia stato un problema col telefono... o che il ragazzo di campagna che tutti i giorni e' seduto davanti a me sia un eroe con superpoteri?
That there was some phone glitch, or that the farm guy who sits across from me every day is a superpowered hero?
Suo figlio e' seduto su un marciapiede, aspettando di andare a Disneyland e Superman non riesce a staccarsi da un tavolo di dadi.
His son's sitting on a curb, waiting to go to disneyland, And superman can't drag himself away from a craps table.
Si e' seduto piu' in alto di me sui gradini.
He sat above me on the steps.
Si e' seduto sulla sedia di Jeff, sta cercando di comportarsi come lui.
He's sitting in Jeff's chair so he's trying to act like Jeff. Oh!
Ho una pistola puntata alle sue palle da quando si e' seduto.
I've had a gun pointed at your balls since you sat down.
Laggiu' c'e' una radio ricetrasmittente molto buona e seduto davanti c'e' un ancora piu' buono operatore radio di nome Hermann.
Over there is a very capable two-way radio and sitting behind it is a more than capable radio operator named Hermann.
Cristo, Luciano e' seduto su mezzo milione.
Christ, Luciano's sitting on a half a million.
Questo tipo, Sylar... si e' seduto li' e mi ha detto che noi... siamo molto simili, e non ha torto.
This guy, Sylar, he sat there and told me that we're very much alike. And he's not wrong.
Dopo che mi ha pagato, si e' seduto nel parcheggio...
After he paid me, he sat in the parking lot...
Si', e' seduto su una panchina del parco dall'altra parte dell'entrata principale.
Yeah, he's sitting on a park bench across from the main entrance.
Si e' seduto proprio qui dove tu stai ora, dall'altro lato di questo vetro, e mi ha guardato negli occhi.
He sat right where you're sitting right now on the other side of this glass and he looked me in the eye.
Ho osservato il tizio che e' seduto li'.
I've been watching the guy sitting in it.
L'altra notte e' stata la prima volta che si e' seduto li'.
Last night was the first time he's ever sat in my section.
Quell'aereo era condannato dacche' lei si e' seduto in cabina.
That plane was doomed the moment you sat in that cockpit.
E' seduto in mezzo alla strada in Saigon circa 1963 nelle vesti arancioni del suo ordine Buddista, ha della benzina addosso.
He's sitting in the middle of a street in Saigon circa 1963 in the orange robes of his Buddhist order, and he's drenched himself in gasoline.
Ti guarda sorridente e magari ha appena accoltellato qualcuno al culo, e ora e' seduto di fianco a te.
Look at you smiling and this person just, you know, stabbed somebody in the ass and now they sitting next to the table next to you.
Alla fine, John Belk disse, "Lo sai chi e' seduto li'?"
And finally, John Belk said, "Do you know who's sitting here?"
Nel giorno fissato Erode, vestito del manto regale e seduto sul podio, tenne loro un discorso
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
1.5704309940338s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And meanwhile, look at the bottom line. Who's sitting on a million fucking dollars? 